简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تالا ساموا في الصينية

يبدو
"تالا ساموا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 萨摩亚塔拉
أمثلة
  • ويمكن شراء تالا ساموا من عدد قليل من المصارف المختارة خارج البلد.
    萨摩亚塔拉可以在该国境外几个特定银行购买。
  • وصُرف من الأموال ما مجموعه 000 400 تالا ساموا على وجه التحديد للجان النسائية من أجل تنفيذ هذه المشاريع.
    总共向妇女委员会分放了40万塔拉,专门用于实施这些项目。
  • 000 700 تالا ساموا بهدف بلوغ 2.5 مليون تالا ساموا كحد أدنى.
    基金初步定为500 000至700 000塔拉,最终目标不低于250万塔拉。
  • 000 700 تالا ساموا بهدف بلوغ 2.5 مليون تالا ساموا كحد أدنى.
    基金初步定为500 000至700 000塔拉,最终目标不低于250万塔拉。
  • وحتى الآن، صرفت المنظمة ما بلغ مجموع قيمته 26 مليون تالا ساموا في تمويل القروض الصغيرة جدا منذ أن بدأت عملياتها في ساموا في عام 2000.
    自2000年在萨摩亚开始运作以来,迄今南太平洋商业发展组织总共发放了价值2 600万美元的小额贷款。
  • وتدفع الحكومة 125 تالا ساموا (50 من دولارات الولايات المتحدة) لممثلات الحكومة كل أسبوعين بمعرفة وزارة شؤون المرأة والمجتمعات المحلية والتنمية الاجتماعية ويؤدين دور مراكز التنسيق على مستوى القرية من أجل النهوض بالمرأة وحماية الأطفال لصالح الحكومة وقريتهن.
    政府妇女代表由政府通过妇女、社区和社会发展部支付报酬,每两周125塔拉(50美元),她们起到政府与村庄提高妇女地位和保护儿童工作村级联络人的作用。
  • أنشأت الحكومة المؤسسة الوطنية للكلى في عام 2005 للاستجابة للزيادة في أعداد سكان ساموا المحتاجين للعلاج بغسل الكلى بالنظر إلى أن الإحالة إلى نيوزيلندا للعلاج الطبي باتت باهظة التكلفة حيث يتكلف المريض الواحد مليون تالا ساموا تقريبا في السنة.
    面对日益增多、需接受透析治疗的萨摩亚人,政府于2005年成立了国家肾基金会,因为转介至新西兰接受治疗费用过高,病人每年需花费近100万萨摩亚塔拉。
  • وتبرعت الحكومة من خلال المســاعدة المقـــدمة مــن صندوق الأمــم المتحـدة للسكان كجزء من مشروع العنف المرتكب على أساس نوع الجنس الذي يقع مقره في وزارة شؤون المرأة والمجتمعات المحلية والتنمية الاجتماعية، بمبلغ 000 75 تالا ساموا لتغطية تكاليف إنشاء فريق
    作为基于性别的暴力项目(办公地点设在妇女、社区和社会发展部)的一部分,政府通过人口基金的援助,为受害者支助组织避难所的创建费用捐赠了75 000塔拉。